A hídon túl1. évad 2. rész | A sztrájk

A sztrájk nagyon hatásos, a rendőri vezetők képtelenek munkára bírni a sztrájkhoz csatlakozó rendőröket. Eközben egy autót üldöznek, ami rendszeresen hajléktalanokat gázol el. Az autó megállításakor kénytelenek lelőni a sofőrt, egy idős asszonyt, aki biztosítást kötött hajléktalanokra, majd elgázolta őket. Tommy lába megsérül, amikor a kocsi nekitolat. Frankből a rendőrszakszervezet vezetője lesz, és segít lebuktatni Mike-ot.