A marlow-i nyomozóklub1. évad 1. rész

A nyugdíjas éveit töltő egykori régész Judith Potts (Samantha Bond) úszni indul a forró nyári hőségben. Éppenhogy megmártózik a kert végében található tóban, mikor egy kétségbeesett kiáltás és egy lövés hangja érkezik a szomszédja és egyben a helyi művészeti galéria vezetőjének, Stefan Dunwoody-nak (Rufus Wright) a háza felől. Judith azonnal értesíti a rendőrséget, azonban a helyszínre érkezve Tanika Malik nyomozó (Natalie Dew) és kollégái nem találnak bűncselekményre utaló nyomokat. A két segítőjével, Suzie-val és Mrs. Becksszel nekilát a titok felderítésének, miközben beveti az archeológus képességeit és időskori női báját.