Nemzetis balesete után újra forgat Horváth Lajos Ottó. Lászlót a mai napig kísérti a World Trade Center tragédiája. Az önbecsülésüket veszíthetik azok, akiket nem vállalnak fel.