Denholm fejébe vette, hogy beosztottai túl stresszesek, ezért egy masinával teszt alá veti őket. Jen megtalálja álmai cipőjét egy kirakatban, azonban jóval kisebb, mint ami neki kéne, végül megveszi a lábbelit, aminek meg is lesz a következménye.