Crixus a szerelme, Naevia (Cynthia Addai-Robinson) nyomaira bukkan. A mindenre elszánt szökevények elindulnak a kiszabadítására. Glaber katonái tehetetlenek Spartacussal szemben, ezért isteni ajándékként veszi, mikor megjelenik Batiatus egy hajdani szír gladiátora és különleges ajánlatot tesz neki. Az erejét és türelmét tépázza az próbálkozás, amit Oenomaus (Peter Mensah) szóra bírásába fektet.