Zorro cselekedeteiről írnak a Californian újság hasábjain. Az írások roppant népszerűek lesznek, és akaratlanul is segítik Ivanovát abban, hogy terveit véghez vigye. Diego felismeri Lolitáék udvarában a zárt kocsit, amellyel elhurcolták a Medve klánhoz. Lolita az esküvőjére készül Monasterio századossal.